jueves, 2 de junio de 2016

Nukksh: Moda beachwear diseñada por la Princesa de Kuwait, Aljawhara Al-Sabah



En el momento en que recibí la invitación para la presentación de la firma de moda beachwear Nukksh de Aljawhara Al-Sabah, Princesa de Kuwait, supe que sería un evento único al ser la diseñadora de la marca miembro de la Familia Real kuwaití.

Imaginad que mi ilusión ha sido tal que no pude esperar más y decidí ser la primera blogger en contaros sobre la presentación y todos los secretos que se esconden tras esta nueva firma de moda de baño enfocada en el lujo

El evento ‘brunch by the pool’ tuvo lugar en ell Hotel Wellington de Madrid y ha sido la forma ideal para introducir la marca de la Sheikha de Kuwait con sol, piscina, brunch e inspiraciones de Oriente medio. 

Durante el evento surgió una duda casi colectiva de los que estábamos presentes ¿Qué protocolo existe en éstos casos? ¿Podremos hablar con La Princesa y tomarnos una foto? ¿En qué se habrá inspirado para la colección? Pero en cuestión de segundos estábamos con ella, la diseñadora y Princesa y recordé que lo mejor del mundo de la moda es que parece haber un lenguaje casi universal. Entre fotos y selfies, que la misma Princesa sugirió, nos dimos cuenta que estábamos como en casa. 

Tuve la oportunidad incluso de presentarme y preguntarle sobre la colección y su inspiración, con mi traductora de confianza eso sí, y me sorprendió su cercanía, incluso me ha preguntado: ¿Te gusta la colección? y me comentó que Nukksh significa caligrafía en árabe y que la colección está inspirada en esas letras y trazos que, a su vez, evocan las olas del mar. Aljawhara Al-Sabah es la primera diseñadora de moda de Oriente Medio y su triunfo probablemente se deba a esa cercanía y modernidad que refleja su personalidad.

Los diseños son occidentales, con colores vivos y estampados exóticos que reflejan esa conexión con Oriente Medio, la opulencia de estampados dorados sobre negro y volantes para una mujer femenina y moderna. La colección cuenta con diseños para toda la familia y  también con accesorios y complementos como toallas, turbantes y caftanes

Después de Madrid, Nukksh continuará con sus presentaciones en Marbella, Ibiza, la Riviera FrancesaMykonos (Grecia), Southampton (Estados Unidos) así que la tendencia con aires árabes la veremos en los principales destinos de verano y ya está disponible en su web www.nukksh.com

Os dejo con las fotos del evento y os deseo un buen fin de semana mis amores!







By the time I received the invitation to the presentation of the fashion beachwear Nukksh collection of Aljawhara Al-Sabah, the Princess of Kuwait, I knew it would be a unique event as the designer is member of the Kuwaiti Royal Family.

I have been so excited that I could not wait any longer and decided to be the first blogger to tell you about the presentation and all the secrets behind this new luxury swimwear brand.

The event 'brunch by the pool'  took place in the Hotel Wellington Madrid and has been the ideal way to introduce the brand of the Sheikha of Kuwait with sun, pool, brunch and Middle East inspirations.

During the event there was an almost collective doubt all who were in the event What protocol exists in these cases? Can we speak to The Princess and take a picture? What was the inspiration of  the collection? But within seconds we were with her, the designer and Princess and remembered that the best of the fashion world is that there seems to be an almost universal language. Between photos and selfies, by request of the Princess, we realized we were at home.

I had the opportunity to introduce myself and ask even about the collection and inspiration, with my translator helping me, and I was surprised  by how friendly she was and she even asked me: Do you like the collection? and told me that Nukksh means calligraphy in Arabic and the collection is inspired by those letters and lines which evokes the waves of the sea. Aljawhara Al-Sabah is the first fashion designer in the Middle East and her triumph might be due her closeness and modernity that is reflected in her personality.

The designs are very western, with bright colors and exotic prints that reflect the connection with the Middle East, the opulence of gold prints on black and ruffles for a feminine and modern woman. The collection features designs for the whole family and also with fittings and accessories such as towels, turbans and caftans.

After Madrid, Nukksh continue its presentations in Marbella, Ibiza, the French Riviera, Mykonos (Greece), Southampton (United States) so the trend with Arab touches will be seen in the main destinations in summer and is now available on its web www.nukksh.com



And here the pics of the event and wish you a very nice weekend to you all!













martes, 24 de mayo de 2016

Sarenza: Presentación de la colección otoño/invierno 2016-17


La empresa francesa Sarenza, especializada en la venta online de zapatos y accesorios, ha lanzado su nueva colección otoño/invierno 2016-17 con un pressday original y lleno de tendencias para la próxima temporada. Y como diría Carrie Bradshaw… “Men, I may not know, but SHOES, shoes I know!”

 Al apenas recibir la invitación sabía que sería un evento lleno de sorpresas. Con el hashtag #intothetrends la aventura era clara: tendencias y novedades al máximo. El adelanto de las tendencias está bien pensada con un lookbook completo y lleno de nuevas marcas como Armani Jeans, Billi Bi, Karl Lagerfeld (así es el ‘kaiser’ de la moda, habéis leído bien), entre otros. En cuanto a la inspiración invernal, la colección posee claras influencias de los años 60 con modelos con pata de gallo y trazos a full color, también un paso por los años 70 con propuestas bohemias y no podía faltar el glam de los 80 con lentejuelas, cuero laminado y tweed.

También el sitio web contará con la venta exclusiva de marcas como Marvin&Co y Georgia Rose, así que atentas a la selección.  Y por quinta temporada el plato fuerte con la colección Made by Sarenza from Paris, una colección con propuestas originales y divertidas que os encantará.

Y sin más preámbulos, aquí os dejo con un adelanto de las diversas propuestas y como siempre con pequeñas partes del evento que tuvo lugar en la Sugar Gallery en el barrio de Malasaña. Bienvenidas al universo Sarenza. Un beso!



Sarenza, the french online company specialized on shoes and accessories, has launched its autumn/winter 2016-17 collection with an original pressday full of trends for next season. And as Carrie Bradshaw would say ... "Men, I May not know, but SHOES, shoes I know!"

The moment I got the invitation I knew it would be an event full of surprises. With the hashtag #intothetrends the adventure was clear: trends and new arrivals to the fullest. The trend report  is well thought out with a full lookbook and with new brands such as Armani Jeans, Billi Bi, Karl Lagerfeld (yes the 'kaiser' of fashion, you read that right), among others. As for the winter inspiration, the collection has clear influences from the 60's with models with houndstooth and strokes to full color, also a step in the 70s with Bohemian proposals and of course the glam of the 80s with sequins, rolled leather and tweed.

Also the web site will feature an exclusive sale of brands such as Marvin & Co and Georgia Rose, so be aware to this selection. And the highlight, by  fifth season the collection Made by Sarenza from Paris, a collection  full of original and fun proposals that you will love.

And with no further delay, here I leave you with a preview of the new collection and as always, small parts of the event so you feel also like a guest. Big kiss!










domingo, 22 de mayo de 2016

¿Negro para el verano?


Parece que el buen clima ha llegado para quedarse y con este post dominical despido los looks invernales, nada más inspirador que outfits estivales, prendas ligeras, looks playeros que se piensan en pocos minutos, nada de capas superpuestas en extremo y color!

Aunque no diré adiós del todo al color negro ya que es un básico que incluso funciona para las noches de verano, la clave es saber elegir los tejidos. Hedi Slimane, el ex-diseñador de la maison Saint Laurent apuesta por noches de glamour en negro. La sesión de fotos que os he preparado para hoy llevan la sobriedad del negro con un blazer fluido, un pantalón del mismo color al ras del tobillo, un toque de rayas con el top, mi LV y otras vez las Tribute, es que me chiflan tanto que me las quiero poner todos los días!

Para completar el look he elegido un escenario con un alrededor clásico con esas columnas y escalinatas que me encantan de el edificio de la bolsa en Madrid. Pronto espero sorprenderos con un viaje de verano, playas y looks perfectos para días de sol.

Aquí os dejo con las fotos del look y a por el verano!

It seems that the good weather is here to stay and with this Sunday post I say goodbye to winter outfits. Nothing is more inspiring than summer outfits: light clothes, beachwear looks, less layers, and effortless combinations full of color!

I will not say goodbye completely to the black color as it is a basic that even works for summer evenings, Hedi Slimane, the ex designer of the Saint Laurent maison has chosen black for summer days full of glamour . The photoshoot that I have prepared for today carry the sobriety of black: a fluid blazer, trousers of the same color until the ankle, a touch of stripes with the top, my LV and once again the Tribute sandals, I'm so crazy about them that I want to wear them  every day!

To complete the look I chose an scenario with classic surrounding with those columns and stairs that I love in (???). Soon I hope to surprise you with a summer trip , beaches and perfect looks for sunny days.

Here I leave you with the photos and let’s look forward to the summer!

Top: Zara
Pantalón:Blanco
Blazer:Zara
Bolso: Louis Vuitton 
Sandalias: Tribute - Yves Saint Laurent.
Fotos: @noraroldanstyle