¿Negro para el verano?

Parece que el buen clima ha llegado para quedarse y con este post dominical despido los looks invernales, nada más inspirador que outfits estivales, prendas ligeras, looks playeros que se piensan en pocos minutos, nada de capas superpuestas en extremo y color!

Aunque no diré adiós del todo al color negro ya que es un básico que incluso funciona para las noches de verano, la clave es saber elegir los tejidos. Hedi Slimane, el ex-diseñador de la maison Saint Laurent apuesta por noches de glamour en negro. La sesión de fotos que os he preparado para hoy llevan la sobriedad del negro con un blazer fluido, un pantalón del mismo color al ras del tobillo, un toque de rayas con el top, mi LV y otras vez las Tribute, es que me chiflan tanto que me las quiero poner todos los días!

Para completar el look he elegido un escenario con un alrededor clásico con esas columnas y escalinatas que me encantan de el edificio de la bolsa en Madrid. Pronto espero sorprenderos con un viaje de verano, playas y looks perfectos para días de sol.

Aquí os dejo con las fotos del look y a por el verano!

It seems that the good weather is here to stay and with this Sunday post I say goodbye to winter outfits. Nothing is more inspiring than summer outfits: light clothes, beachwear looks, less layers, and effortless combinations full of color!

I will not say goodbye completely to the black color as it is a basic that even works for summer evenings, Hedi Slimane, the ex designer of the Saint Laurent maison has chosen black for summer days full of glamour . The photoshoot that I have prepared for today carry the sobriety of black: a fluid blazer, trousers of the same color until the ankle, a touch of stripes with the top, my LV and once again the Tribute sandals, I'm so crazy about them that I want to wear them  every day!

To complete the look I chose an scenario with classic surrounding with those columns and stairs that I love in (???). Soon I hope to surprise you with a summer trip , beaches and perfect looks for sunny days.

Here I leave you with the photos and let’s look forward to the summer!

Top: Zara

Pantalón:Blanco

Blazer:Zara

Bolso: Louis Vuitton 

Sandalias: Tribute - Yves Saint Laurent.

Fotos: @noraroldanstyle

Sandalias Yves Saint Laurent: Tribute a medias

Jueves otra vez??? Que maravilla! Mientras llega el día en que la nueva imagen del blog esté lista al 100% os he preparado un look con un complemento que me pareció arriesgado y con aires de  Dries Van Noten con mis sandalias Tribute.

Desde hace tiempo estaba en la búsqueda de coordinar un look para romper las reglas de llevar las medias escondidas y hoy finalmente he logrado este outfit divertido y chic que buscaba. La fórmula ha sido simple, UNAS MEDIAS con sandalias!! Aunque os confieso que he buscado mucho las medias ideales. Para completar el look llevo la biker amarilla, esa que casi todas ya tenemos pero que es muy chula para dejarla pasar, una camisa denim, una falda con corte evasé o la famosa ‘A line skirt’ y un bolso inspirado en la colección de Chloé que va a juego con el verde de la falda. 

La clave de este outfit ha sido jugar con las texturas y entender la armonía del color, las flores de las medias le dan ese toque desenfadado al look y hacen que los YSL se vean con un aire renovado. Qué opináis os atrevéis ir a medias??

Os dejo con las fotos y feliz jueves chic@s!

Thursday again ??? So nice! While the date of launching the blog’s image, I have prepared a look with an accessory that is edgy and inspired by Dries Van Noten.

For some time I have been coordinating a breaking-rules outfit. Why socks are always hidden? But I finally achieved this fun and chic look that I was looking for. The formula is simple, SOCKS with sandals! Although I confess I have searched a lot for the right pair. To complete the look I’m wearing the yellow biker, the one we all have but it is too cool to let it go, a denim shirt, an A line skirt and a bag inspired by the Chloé bag collection that also matches with the green skirt.

The key to this outfit has been playing with textures and understand the harmony of color, floral stockings give that casual touch to the look and gives to the YSL a renewed touch. Are sandals and socks an outfit you would try?

Enjoy the pics and happy Thursday to you all!

Cazadora y Falda: Zara

Camisa: Zara

Sandalias: YSL Tribute

Bolso: Zara

Calcetines: Blanco

Fotos: @noraroldanstyle